Luxembourg

Luxembourg | Trains CFL Funiculaire Pfaffenthal-Kirchberg

Luxembourg City / Grand Duché de Luxembourg. Le funiculaire Pfaffenthal-Kirchberg exploité par CFL permet d’acceder à la gare et relie le quartier historique du Pfaffenthal au plateau du Kirchberg, un centre névralgique pour les institutions européennes et les affaires.

Mis en service en décembre 2017, ce moyen de transport écologique et innovant fait partie intégrante du réseau de mobilité publique luxembourgeois, qui est d’ailleurs gratuit depuis 2020. Le trajet du funiculaire dure environ 63 secondes et permet aux passagers de profiter d’une vue spectaculaire sur la vallée de l’Alzette. Il fonctionne en correspondance directe avec la gare ferroviaire de Pfaffenthal-Kirchberg, facilitant ainsi les déplacements des navetteurs et des touristes.


Die von CFL betriebene Standseilbahn Pfaffenthal-Kirchberg bietet direkten Zugang zum Bahnhof und verbindet das historische Viertel Pfaffenthal mit dem Kirchberg-Plateau, einem wichtigen Knotenpunkt für europäische Institutionen und Unternehmen. Die im Dezember 2017 eröffnete, innovative und umweltfreundliche Bahn ist fester Bestandteil des Luxemburger Nahverkehrsnetzes, das seit 2020 kostenlos ist. Die Fahrt dauert etwa 63 Sekunden und bietet Fahrgästen einen spektakulären Blick auf das Alzette-Tal. Dank der direkten Anbindung an den Bahnhof Pfaffenthal-Kirchberg ist das Reisen für Pendler und Touristen gleichermaßen komfortabel.

vidéo HD 4K ©Luxembourg Bretagne Télé – 31 Décembre 2025